I would probably tag it "major character death" for the reason that people who don't want to read about a character dying onscreen probably will not want to read about a character preparing to die offscreen either. I'd include tags for "terminal illness" and "offscreen or implied death."